| 
Typiquement provençale, la soupe au pistou est un plat que l'on   prépare à la fin de l'été, ou au tout début de l'automne, lorsque les légumes   sont encore présents sur les étals du marché, mais quand la chaleur   commence à faiblir. À chaque famille sa recette, voici la mienne, facile mais   longue à préparer ; cette soupe sera meilleure cuisinée la veille. | 
Typically Provençal, soup with pistou is a dish that we prepare at the end   of summer, or at the beginning of autumn, when vegetables are still available   on the market stalls, but when the heat begins to weaken. All families have their own recipe, here is mine, easy but time consuming to prepare; this soup will be even more tasty cooked the day before. |