Baby bed linen set "Bright mornings in contryside".
|
|||
|
Une parure de lit pour un tout petit garçon : la couverture quiltée et son tour de lit brodé en appliqué "Raw edge". Le beau petit Malo, est né cet automne. Mon projet de cadeau est donc destiné à un petit bonhomme qui dormira cet hiver sous sa couette douillette en rêvant aux jouets et aux animaux brodés sur le tour de lit. Je ne sais jamais comment classer un ouvrage qui combine les deux techniques, "Quilting" ou "Broderie" ? Ici la petite couverture est un travail de quilting tandis que le tour de lit est illustré de broderies en appliqué "Raw edge". L'ensemble est complété par un petit coussin brodé en appliqué au prénom du bébé. |
A bedding set for a toddler boy: the quilted blanket and its "Raw edge" embroidered bed bumper. The beautiful little Malo was born this fall. My gift project is therefore intended for a little boy who will sleep this winter under his cozy duvet while dreaming of toys and animals embroidered on the bumper. I never know how to classify a work that combines both techniques, "Quilting" or "Embroidery"? Here the little blanket is a quilting work while the bumper is illustrated with "Raw edge" appliqué embroidery. The set is completed by a small cushion embroidered with the baby's first name. |
||
|
| |||
