 |
| Une envie de coussin ? Une envie de broderie ? |
|
Deux bébés en vue pour le mois de juin ! Déjà dans les starting-blocks, mais pour l'instant je dois encore attendre avant de me lancer dans ces deux projets (une fille ? un garçon ?).
Toutefois je déteste rester inactive, alors vite quelques bouts de tissus, soie, velours, coton… ajouter quelques broderies, et voilà de douillets coussins prêts à offrir ou à garder !
|
Two babies in sight for the month of June! Already in the starting blocks, but for now I have to wait before getting into these two projects (a girl? a boy?).
However I hate to remain inactive, so quickly a few pieces of fabrics, silk, velvet, cotton ... add some embroideries, and here are cosy cushions ready to offer or to keep!
|
|
Tout d'abord deux velours de coton de la collection "Varese" de chez Designers Guild, en "rosebuck" et "celadon", associés à "Rebecca", deux motifs de broderie pour quilt.
|
First, two cotton velvet from the "Varese" collection by Designers Guild, in "rosebuck" and "celadon", associated with "Rebecca", two embroidery designs for quilt.
|
 |
| Broderie sur velours Varese de Designers Guild |
|
 |
| Embroidery design on Designers Guild Varese velvet |
|
 |
| Broderie sur velours Varese de Designers Guild |
|
 |
| Embroidery design on Designers Guild Varese velvet |
|
 |
| Broderie sur velours Varese de Designers Guild |
|
 |
| Embroidery design on Designers Guild Varese velvet |
|
Une tige d'orchidée en fleur au point de croix sur une toile de lin pailletée de chez Laura Ashley.
|
A blossom orchid stem in cross-stitch on Laura Ashley's sparkled linen fabric.
|
 |
| Orchidée au point de croix sur lin Laura Ashley |
|
 |
| Orchid embroidery design on Laura Ashley linen |
|
 |
| Orchidée au point de croix sur lin Laura Ashley |
|
 |
| Orchid embroidery design on Laura Ashley linen |
|
 |
| Orchidée au point de croix sur lin Laura Ashley |
|
 |
| Orchid embroidery design on Laura Ashley linen |
|
D'antiques monogrammes Victoriens sur une soie précieuse.
|
Antique Victorian monograms on precious silk.
|
 |
| Monogramme Victorien brodé sur soie sauvage |
|
 |
| Victorien monogram embroidered on raw silk |
|
 |
| Monogramme Victorien brodé sur soie sauvage |
|
|
 |
| Victorien monogram embroidered on raw silk |
|
Les mêmes monogrammes, mais en changeant de style, une association de percale blanche et de galons de chez Souleiado en noir et indigo.
|
The same monograms, but changing style, an association of white percale and Souleiado trims in black and indigo.
|
 |
| Monogramme Victorien brodé sur percale blanche et galon Souleiado |
|
 |
| Victorian monogram embroidered on white percale with Souleiado trim |
|
 |
| Monogramme Victorien brodé sur percale blanche et galon Souleiado |
|
 |
| Victorian monogram embroidered on white percale with Souleiado trim |
|
Et bien, quoi de plus confortable qu'un coussin ?
|
Well, what's more comfortable than a cushion?
|
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire